Chi era Augusto Chiorri

"Coltivare la memoria e riscoprire il valore della Resistenza oggi 

per mantenere vivo il fiore della democrazia"

Augusto Chiorri - Abetone 1934

Figlio di Federico e di Fu Romagnoli Lucia, nato a Serra San Quirico il 9 dicembre 1902, emigra nel 1939 a Roma mentre suo padre Federico risiede a Trieste. 
Si sposa con Pandolfi Ida.

Augusto Chiorri aveva imparato la lingua tedesca alla Casina Valadier a Roma dove faceva il maitre di sala.

Casina Valadier - Roma

Scoppiata la guerra ritorna a Serra San Quirico e tiene i contatti con il gruppo dei partigiani locali. Grazie alla conoscenza del tedesco, viene utilizzato dai tedeschi come interprete e questo ruolo gli permetterà di passare sempre in anticipo preziose informazioni al gruppo partigiano.

Purtroppo questo doppio ruolo gli costerà la vita. 

All’inizio dell’ estate 1944 in Serra era stato catturato un tedesco che veniva tenuto prigioniero presso la casa di “Sorce” in cima al monte Murano.

Casa di "Sorce"

Chiorri una sera si recò presso questa abitazione per scambiare delle informazioni con i partigiani e venne visto dal prigionieri che, dopo pochi giorni, riuscì a liberarsi e raggiungere il proprio comando.

Il soldato tedesco aveva visto in faccia i numerosi partecipanti alla resistenza. 
Vennero chiusi tutti gli accessi del paese e fatto un rastrellamento casa per casa e fatti confluire tutti gli abitanti in piazza. Lì il tedesco nascosto all’interno di un camion indicava al tenente quali fossero i partigiani. 

Più di dieci persone vennero fatte salire su di un camion e portate nella vicina Moie dove c’era un comando tedesco. Fu qui che vennero giustiziati, dopo sevizie e torture. Augusto Chiorri risulta deceduto il 12 luglio 1944 alle ore 12.30 circa: Venne sepolto “neri campi” tra le prime case di Moie e la ferrovia:

(Ricostruzione effettuata da Adriano Cuicchi e Tiziana di Serra San Quirico)

Lapide dedicata ai partigiani a Serra San Quirico

Estratto dal Libro "La liberazione vista con gli occhi dei bambini" dell' Istituto Comprensivo CARLO URBANI

Moie, 18  agosto 2015